Exprimare nuanțată

        În comunicarea orală, ascultătorul poate înțelege multe privind gesturile și mimica vorbitorului. Amintiți-vă că, în comunicarea orală, se îmbină mesajul verbal cu mesajul transmis prin modalități nonverbale (gesturi, mimică) și paraverbale (intonația, ritmul vorbirii etc.). 

        Comunicarea scrisă se bazează doar pe cuvânt. De aceea, în calitate de autori de texte literare, trebuie să nu vă grăbiți, ci să căutați cu grijă cuvintele  potrivite pentru a exprima ceea ce se află, deocamdată, doar în imaginația noastră. Vă recomand să surprindeți nu doar aspectele de bază, cum ar fi acțiunile personajelor și replicile lor, ci să redați, în manieră originală:

• spațiul și timpul în care au loc evenimentele;
• înfățișarea personajelor;
• gesturile personajelor;
• mimica acestora;
• atitudinile și emoțiile.         

  ---

         În felul acesta, exprimarea este nuanțată iar cititorii voștri vor avea senzația că evenimentele relatate de voi se desfășoară în fața ochilor lor și vă vor aprecia efortul de a crea un text  interesant.   
• 
      În tabelul următor, coloana din stânga cuprinde o idee exprimată schematic, redând doar acțiunea sau starea personajului. În coloana din dreapta, aceeași idee este nuanțată, bogată în detalii care surprind gesturile și mimica, sugerează stări și atitudini.

  Exprimare schematică	Exprimare nuanțată
  ,,Atunci, zâna s-a supărat pe cioban .”	Zâna s-a întors cu iuțeală către păstor și l-a țintuit cu privirea. Ochii ei albaștri  se măriseră și, deși deveniseră  de gheață, din ei parcă  izvorau săgeți aprinse, îndreptându-se amenin-țătoare către tânărul ciobănaș.
  ,,Apoi am alergat până acasă.”	Am pornit în fugă spre casă, luându-mă la întrecere cu vântul, care îmi lovea obrajii și îmi șuiera furios pe la urechi. Picioarele parcă nu atingeau pământul. Încă puțin să fi mărit viteza și aș fi prins aripi, înălțându-mă în văzduh.

        Exercițiul de azi vă propune să rescrieți, în secțiunea Comentarii,  enunțul de mai jos , adăugând  cel puțin două detalii  necesare pentru ca secvența  să fie mai clară, mai captivantă, mai interesantă:

                     ,, A văzut-o pe Sorina închisă în turnul central și a intrat în el.”

  Pentru a rezolva corect exercițiul de nuanțare a exprimării, va fi nevoie de 3-4 enunțuri. În rescrirea secvenței, poți avea în vedere:

• Cum arăta turnul central?
• Ce a simțit eroul văzând-o pe Sorina?
• Ce făcea Sorina în acel moment?
• Ce  se putea citi pe chipul Sorinei?
• Care au fost gesturile eroului, în momentul în care se îndrepta către castel?